南方公园港片翻译成南方四贱客非常形象。本片是一部给成年人看的动画片，已经播出了13季，辛辣讽刺美国名人以及各种政治正确，是一部了解美国实事非常好玩的剧目。在第13季第3集，拿美国现在的经济危机以及政府的救市计划开涮，看得笑到抽筋，五星级强烈推荐本集。建议观看方法，从后往前看，因为离的越近，所说的事情越熟悉。如果不清楚事情的前因后果，可以在wiki中查询，每集的背景以及讽刺的是什么google上都有。我个人最喜欢的有最近讽刺金融危机的，以及season8的第八集，播放于2004年总统选举之前的DoucheandTurd，还有讽刺戈尔，讽刺tomcruise的剧集。英文难度中高，对文化背景和美国实事要求高（有很多人物我们不熟悉或者很多在美国的事情不熟悉，不过wiki的解释很清楚），幽默度极强，不过没有什么专业词汇，都是一些生活词汇和俚语，看得多了完全可以不借助字幕听懂，如果能不借助字幕听懂到美国基本上就没啥听力问题了。